Prosimy o zapoznanie się z informacją o napisach podczas seansów kinach festiwalowych.

MULTIKINO ZŁOTE TARASY

Multikino Złote Tarasy sala 1 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY) – Pokazy Specjalne

Multikino Złote Tarasy sala 2 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY) – Konkurs Międzynarodowy

Multikino Złote Tarasy sala 2 (LEKTOR CZYTA DIALOGI) 14, 15, 16 października – Rodzinny Weekend Filmowy

Multikino Złote Tarasy sala 3 (TYLKO ANGIELSKIE NAPISY) – Konkurs Międzynarodowy / Konkurs 1-2

Multikino Złote Tarasy sala 4 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY) – Konkurs 1-2

KINOTEKA

Kinoteka sala 1 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY) – Odkrycia

Kinoteka sala 1 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY)  11, 12, 13 października – Konkurs Filmów Krótkometrażowych

Kinoteka sala 1 (ANGIELSKIE NAPISY)  12, 13 października – Panorama Polskich Filmów Krótkometrażowych

Kinoteka sala 2 (TYLKO ANGIELSKIE NAPISY) – Konkurs Filmów Dokumentalnych

Kinoteka sala 3 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY) –  Odkrycia – Świat Dzisiaj

Kinoteka sala 4 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY) – Konkurs Wolny Duch

Kinoteka sala 7 (POLSKIE I ANGIELSKIE NAPISY) – Konkurs Filmów Dokumentalnych

UWAGA !

Droga na druga stronę  / Crulic – The Path to Beyond, reż. Anca Damian

Multikino Złote Tarasy sala 2  – 12 października, godzina 19  i  13 października, godzina 14

wersja z polskim dubbingiem (w głównej roli Maciej Stuhr) (POLISH VOICE OVER)

Droga na druga stronę  / Crulic – The Path to Beyond, reż. Anca Damian

Multikino Złote Tarasy sala 3 – 14 października, godzina 16:15 – wersja oryginalna z angielskimi napisami

====

Klubbing / Clubbing, reż. Rosendo Ruiz

Kinoteka 4 – 12 października, godzina 18:30

Kinoteka 4 – 13 października, godzina 13:30

Kinoteka 4 – 16 października, godzina 16:00

wersja oryginalna hiszpańska, napisy polskie / brak angielskich napisów (NO ENGLISH SUBTITLES)